Un nouveau single a été annoncé ! Il se nomme "Pop Music/Suki tte itte yo" (ポップミュージック/好きって言ってよ). Malheureusement cette nouvelle n'est pas la seule. En effet, il a été annoncé un peu avant cette nouvelle sortie que Karin Miyamoto va quitter le groupe à la fin de la tournée "Juice=Juice CONCERT TOUR 2020 Haru" prévue le 31 Mai.

Voici donc la composition du single :

"Pop Music" est une reprise de KAN. Quand à la nouvelle version de "Tsuzuiteiku STORY", nous pouvons imaginer, notamment à cause du "feat. Karin", qu'il peut être d'une version solo par Karin Miyamoto. Ou du moins, une version où elle aura plus de ligne. Rien de sûr pour l'instant.

La sortie est prévu pour le 1^er Avril sous le label hachama.

Bonsoir à tous.

Aujourd'hui, je vous présente le nouveau thème du site. Il est basé sur les concerts "Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ~Rose Quartz~". Qu'en pensez-vous ?

Aussi, j'aimerai beaucoup avoir votre avis sur cette question : Les traductions, sous forme de scripts, des pièces de théâtre et dramas vous intéressent-t-elles ?
N'hésitez pas à répondre à ce sondage. Il a une grande importance à mes yeux.

Bonne visite et passez une bonne soirée !

INFORMATIONS GÉNÉRALES :

Titre original : 黄色い線の内側で並んでお待ちください
Titre traduit : Veuillez faire la queue et attendez derrière la ligne jaune s'il vous plait
Sortie : 28 Janvier 2020 (iTunes) ; 5 Février 2020 (Recochoku, mora)
Label :  UP-FRONT WORKS

MEMBRES :

Tomoko Kanazawa

Editions

"Régulière"
Couverture :	Pistes :		Temps :
	- digital
	1	Kiiroi Sen no Uchigawa de Narande Omachi Kudasai	3min37

Production :

MV

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Il s'agit du seul solo des 5 ayant été interprétés durant les concerts "Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ~Rose Quartz~" a être sorti.

GOODIES

AUCUN GOODIES

INFORMATIONS GÉNÉRALES :

Titre original : 金澤朋子 LIVE 2020 ～Rose Quartz～
Titre traduit : Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ～Rose Quartz～
Représentation : 2020

Setlists

Promotions/DVD

Sortie : 15 Juillet 2020
Label : UP-FRONT WORKS

Contenus

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Manaka Inaba était présente en tant que Backdancer. Elle a été annoncée le 18 Décembre 2019 (source).
Le 8 Janvier, un article sur le site du Hello! Project annonce que tout les tickets en pré-vente sont sold out.
Tomoko a eu droit à 5 chansons solo : "Romantic Tabun Comedy" (RomanticたぶんComedy), "Chippoke na Jibun" (ちっぽけな自分), "Kono mama Otona ni Nacchau no ka na" (このまま大人になっちゃうのかな), "Kiiroi Sen no Uchigawa de Narande Omachi Kudasai" et "Anata wo Omou Kaerimichi" (あなたを思う帰り道). (source setlist)
"Les Champs-Élysées" a été chanté en français.
Le DVD a été disponible pour les membres du FanClub de début Avril jusqu'au 28 Avril 2020 (source).

GOODIES

--- Détails :

--- Contenu du "Collection Nama Shashin" (cliquez sur l'image) :

(source : @otsukarepon)

Nous opuvons voir une représentation de "Kiiro Sen no Uchigawa de Narande Omachi Kudasai" :