(flyers)

INFORMATIONS GÉNÉRALES :

Nom : タイムリピート〜永遠に君を想う〜
Nom alternatif : Time Repeat ~Eien ni Kimi wo Omou~
Représentations : 2018

Site : gekijyo.net
Producteur : Niwa Tamon Andrew (BS-TBS)
Script : Ota Yoshinari
Directeur : Nishimori Hideyuki (Innocent Sphere)
Chorégraphe : YOSHIKO

CASTING :

Yuka Miyazaki Alisa, la capitaine	Tomoko Kanazawa Jin, capitaine adjoin (♂)	Sayuki Takagi Eijin, l'ingénieur en chef (♂)	Karin Miyamoto Soma, l’astrophysicien (♂)

Akari Uemura Ryo, le chef	Nanami Yanagawa Madoka, le docteur	Ruru Dambara Tsugami, l'opératrice des communications	Manaka Inaba Luna, la minéralogiste

Kurumi Takase Leona, un soldat	Kokoro Maeda Kanata, un soldat (♂)	Yuhane Yamazaki Mika, une timonière	Minami Okamura Ellie, une timonière	Momohime Kiyono Teru, un ingénieur (♂)

Origine
Juice=Juice : Yuka Miyazaki, Tomoko Kanazawa, Sayuki Takagi, Karin Miyamoto, Akari Uemura, Namai Yanagawa, Ruru Dambara et Manaka Inaba. 
BEYOOOOONDS/Ame no Mori Kawa Umi : Kurumi Takase, Kokoro Maeda, Yuhane Yamazaki, Minami Okamura et Momohime Kiyono

Synopsis

Dans un avenir lointain, l'Alliance Galactique et l'Armée Impériale sont en guerre froide.
À la fin d'un long voyage, un vaisseau spatial de l'Alliance Galactique découvre une planète qui où il serait possible de migrer, mais le vaisseau est détruit dans une collision avec une météorite...
Cependant, une femme se réveille, et elle est à l'intérieur du vaisseau avant destruction.
Dans un temps qui se répète pour toujours, la réalité sera bientôt claire.
(Note : la traduction n'est probablement pas parfaite !)

DVD

Sortie : 16 Janvier 2019
Label : hachama

Setlist

SCRIPT

Général
Sommaire :
TR 0 - TR 1 - TR 2 - TR 3 - TR 4 - TR 5

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Avant l'annonce du nom définitif, le titre de la pièce était "Time Repeat ~Kibou no Wakusei~ (タイムリピート～希望の惑星～)".

GOODIES

--- Détails :

INFORMATIONS GÉNÉRALES :

Nom : 武道館
Nom traduit : Budokan
Diffusion : 2014

Site : fujitv.co.jp
Production : Fuji TV, BS SKY PerfecTV!, Kyodo Television
Producteurs : Shimizu Kazuyuki, Osanai Atsushi, Hisamatsu Daichi, Kurihara Miwako (associate), Tsunku (image des NEXT YOU)
Sénario : Wada Kiyoto
Directeurs : Sato Genta, Fuchigami Masato

CASTING :

Origine
Juice=Juice : Yuka Miyazaki, Tomoko Kanazawa, Sayuki Takagi, Karin Miyamoto et Akari Uemura.
Soliste/actrice : Erina Mano

Synopsis

Le groupe populaire et fortement admiré "NEXT YOU" est formé de cinq membres. En 2013, elles ont été sélectionné pour former le groupe par le producteur de musique Jun Natsume (35) après avoir participé au "Tsugi wa Kimi da! Contest" (Next is You! Contest). Après leurs formations elles ont eux leurs début en indépendant et on fait leurs début en majeur il y a un an. Elles sont actuellement au milieu de leurs activités pour leurs troisième single.

Les cinq membres sont : celle responsable de la position de center et la plus populaire, Aoi (17) ; l'heureuse créatrice d'ambiance, Mayu (18) ; la membre la plus âgé et leader, Hana (19) ; l'une de plus âgé mais une enfant gâtée, Rurika (19) ; et la seule amatrice choisie, Aiko (17).

Les enthousiastes fans masculins se précipitent à leurs lives. Les fans soutiennent le rêve des filles : "Se tenir sur la scène du Budokan !". Cependant, elles restent loin d'atteindre le Budokan. Elles sont populaire parmi les idol otaku, mais en réalité elles sont inexpérimentées lors des apparitions TV, et ne sont jamais rentré dans le top 10 avec leur meilleur rang de 15^e à l'Oricon. Jusqu'à la leurs agence a produit plusieurs idols majeurs, et maintenant ils se focalisent sur NEXT YOU. Natsume, bien sûr, veut que les NEXT YOU visent la première place, un Idol otaku (Hakase), blogeur charismatique à travers le monde et maintenant fan numéro un des NEXT YOU, soutient particulièrement Aiko.

Aiko est une gentille fille qui aime chanter et danser depuis qu'elle est très jeune. Désirant être une idol, elle devient bien sûr une membre des NEXT YOU, et maintenant elle fait de son mieux pour atteindre la scène du Budokan. Elle est une lycéenne, alternant travail et école chaques jours. A 8 ans, ses parents ont divorcés et elle choisi de vivre avec son père. Seulement ses deux, père et fille, vivent dans un appartement à Tokyo. Le père d'Aiko, salarié, comprend et est prêt à donner son soutient à Aiko. Pourtant, Aiko a secrètement envoyé des retour sur ses activités d'idol à une autre personne, sa mère qui vit séparé d'elle.

Il y a aussi une autres personne à qui elle envoi ses messages, son ami d'enfance Daichi (17). Il vit un étage plus haut dans le même immeuble et ils sont dans camarade de classe dans le même lycée. Mais malgré qu'Aiko vise à être la meilleure idol, Daichi est secrètement entré dans son cœur. Cependant, le monde des idols interdit l'amour. Bien que l'avis de l'agence soit sévère, ceux des fans le sont encore plus. Maintenant, elle ne pense même pas à l'amour. Pas seulement Aiko, mais toutes les autres membres croient pat obéissance que "l'amour est absolument impensable" et fond de leurs mieux pour ne viser rien d'autre que le Budokan.

Différents challenges s'abattent sur les filles. L'épreuve du "Les idols ne doivent pas être grosse", blessures à la suite d'un incident avec un pervers, différence d'opinion avec une membre populaire, problèmes d'amour, etc... Pour surmonter ses choses, sera-t-il possible pour ses filles de se tenir sur la scène du Budokan ? Leur est-il possible d'obtenir suffisement de popularité pour remplir le Budokan ? Pour obtenir la première place des idols, leur sera-t-il possible de laisser tomber leur autres désires ?

Centré principalement sur Aiko, celà dépeindra probablement le monde sombre des idols en même temps, et représenter l'autre côté de la frontière des idols de manière réaliste.

BLU RAY

Sortie : 4 Mars 2015
Label : hachama

Setlist

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Ce drama est tirée du roman éponyme Asai Ryo.
Les Juice=Juice ont dû passer des audition  pour définir qui jouera quelle membre des NEXT YOU.
Au tout début du première épisode, des images de concert au Budokan sont montré. On y retrouve des très court extrait des concerts "Morning Musume Live Hatsu no Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~", "Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~", "Morning Musume '15 Concert Tour Haru ~GRADATION~" (Morning Musume), "Berryz Koubou Last Concert 2015 Berryz Koubou Ikube~!" (Berryz Koubou), "ANGERME STARTING LIVE TOUR SPECIAL @ Nippon Budokan "Taiki Bansei"" (ANGERME) et "°C-ute Concert Tour 2014 Aki ~Monster~" (°C-ute).
"GREEN-UP PROMOTION" est l'agence des NEXT YOU. Les idols qu'elle produit sont les Morning Musume, °C-ute, ANGERME, Country Girls et Kobushi Factory, groupes du Hello! Project. Il est aussi possible d'y voir un photobook d'Aya Matsuura, "Alo-Hello! Matsuura Aya". On y entend, au même moment, un très court extrait de "Yeah! Meccha Holiday"

SCRIPTS

La traduction des épisodes est basé sur la version longue.

Episode 1 - Episode 2 - Episode 3 - Episode 4 - Episode 5 - Episode 6 - Episode 7 - Episode 8

(flyers)

INFORMATIONS GÉNÉRALES :

Nom : ミュージカル 恋するハローキティ
Nom alternatif : Musical Koisuru Hello Kitty
Représentations : 2014

Site : gekijyo.net
Producteur : Niwa Tamon Andrew (BS-TBS)
Script : Tsubota Fumi
Directeur : Nishimori Hideyuki
Chorégraphe : Furitsukeya Kabuki-mon

CASTING :

Yuka Miyazaki Déesse du pays des Jouet Sakaki-sensei (♂)	Tomoko Kanazawa Yuuya Kondo (♂)	Sayuki Takagi Jouet cowboy Wakana Aihara	Karin Miyamoto Hello Kitty	Akari Uemura Jouet sorceière Arisa Kanno	Ayasa Onoda Jouet soldat Ruruka Yamazaki	Haruna Matsushita Jouet singe Sumire Furuhata

Origine
Juice=Juice : Yuka Miyazaki, Tomoko Kanazawa, Sayuki Takagi, Karin Miyamoto et Akari Uemura.
Engeki Joshibu : Ayasa Onoda, Haruna Matsushita

Synopsis

Hello Kitty est un être du pays des jouets envoyée sur Terre pour apporter amour et bonheur à sa propriétaire. Un jour, après avoir été abandonnée et trouvé par un lycéen, Yuuya, elle tombe amoureuse et décide de devenir humaine pour être avec lui. Toutefois, si elle ne peut pas obtenir un baiser de Yuuya dans les trois jours, l’existence d'Hello Kitty va disparaître pour toujours.

DVD

Sortie : 4 Mars 2015
Label : hachama

Setlist

SCRIPT

Général
Sommaire :
♪HELLO! - ♪Ningen no Sekai e - Ningen no Naka (Ningen no Sekai) - ♪Diary - Omocha no Kuni - ♪3tsu no Rule (Omocha no Kuni Ver.)
♪Shooting - ♪Itsumo no Asa - ♪Nakayoki Koto wa Utsukushiki Kana - Bijutsu Shitsu・Houkago - ♪Todoke Todoke Todoke!
Bijutsu Shitsu・Houkago - ♪3tsu no Rule (Ningen Ver.) - Bijutsu Shitsu・Houkago - ♪Ningen no Sekai - Ningen no Sekai・2nichime
♪Anata ga Wakaranai - ♪Tsubasa Ochiteku - Kyoushitsu - ♪&YOU - Kyoushitsu -  ♪Only choice - Ningen no Sekai・3nichime
♪Todoke Todoke Todoke! (Reprise) - ♪Hontou no Kimochi - ♪Good bye Kitty - ♪Ano Ko no Okage - ♪HELLO! (Reprise)
Bonus : After Talk Show (11/23)

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Cette comédie musical a été jouer en 2010 sous forme de pièce de théâtre par des membre de la troupe Gekiharo. Elle regroupait Erina Mano (ex-soliste/actrice) et les S/mileage.

GOODIES (source)